From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Samuel 22:2 And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Samuel 22:2 and he saith: `Jehovah `is' my rock, And my bulwark, and a deliverer to me,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Samuel 22:2 and he said, Yahweh is my rock, and my fortress, and my deliverer, even mine;
|
|
2 Samuel 22:2 | |
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch..
אָמַר~'amar~/aw-mar'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
(ragged) rock, stone(-n..
סֶלַע~cela`~/seh'-lah/ |
Castle, defense, fort(-..
מָצוּד~matsuwd~/maw-tsood'/ |
Calve, carry away safe,..
פָּלַט~palat~/paw-lat'/ | |
2 Samuel 22:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[559] | [3068] | [5553] | [4686] | [6403] |
---|
['amar]
| [Yhovah]
| [cela`]
| [matsuwd]
| [palat]
| אָמַר אָמַר | יְהֹוָה יְהֹוָה | סֶלַע סֶלַע | מָצוּד מָצוּד | פָּלַט פָּלַט | "to say/speak/utter" | "The Holy Creator... | (ragged) rock, st... | castle, defense, ... | calve, carry away... | רַמָא | הָוֹהְי | עַלֶס | דּוצָמ | טַלָּפ | [rama']
| [havohY]
| [`alec]
| [dwustam]
| [talap]
|
Strong's Dictionary Number: [559]
559
1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition: - to say, speak, utter
- (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
- (Niphal) to be told, to be said, to be called
- (Hithpael) to boast, to act proudly
- (Hiphil) to avow, to avouch
9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [5553]
5553
1 Original Word: סֶלַע
2 Word Origin: from an unused root meaning to be lofty
3 Transliterated Word: cela`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1508a
5 Phonetic Spelling: seh'-lah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be lofty; a craggy rock, literally or figuratively (a fortress):--(ragged) rock, stone(-ny), strong hold.
8 Definition: - crag, cliff, rock
- crag, cliff
- as stronghold of Jehovah, of security (fig.)
9 English:
0 Usage: (ragged) rock, stone(-ny), strong hold
Strong's Dictionary Number: [4686]
4686
1 Original Word: מָצוּד
2 Word Origin: for (04685)
3 Transliterated Word: matsuwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1885g,1885i
5 Phonetic Spelling: maw-tsood'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (feminine) mtsuwdah {mets-oo-daw'}; or mtsudah {mets-oo-daw'}; for [04685;]04685; a net, or (abstractly) capture; also a fastness; --castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunted, net, snare, strong place.
8 Definition: - net, prey, net prey
- net
- prey
- fastness, stronghold
9 English:
0 Usage: castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunted, net, snare, strong place
Strong's Dictionary Number: [6403]
6403
1 Original Word: פָּלַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: palat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1774
5 Phonetic Spelling: paw-lat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to slip out, i.e. escape; causatively, to deliver:--calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape.
8 Definition: - to escape, save, deliver, slip away
- (Qal) to escape
- (Piel)
- to bring into security, deliver
- to cause to escape, cast forth
- to be delivered
- to slip away
- (Hiphil) to bring into security, bring to safety
9 English:
0 Usage: calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape
|
|